informazioni sul giudice di pace

Scrivo per chiedere un'informazione sul giudice di pace riguardo a un caso che mi è successo. Ho citato il vicino dal giudice di pace tramite processo civile e la notifica alla controparte è stata fatta a mano. La controparte non si è fatta trovare e il funzionario che doveva consegnare l'atto anzichè seguire la procedura e cioè lasciare l'avviso nella buca delle lettere, ha dichiarato sbsagliando al giudice di pace che la controparte non è residente all'indirizzo indicatogli con la conseguenza che l'udienza viene spostata di altri 3 mesi. Quello che vorrei sapere è: se io ho diritto di sapere il nome del funzionario che si è recato all'indirizzo di residenza della controparte e che si è comportato in modo scorretto non seguendo la procedura riguardo alla notifica, se posso rivalermi sul funzionario per la proroga di questa udienza e tutte le conseguenze che derivano da essa e come devo fare per rivalermi sul funzionario scorretto. In attesa del vostro riscontro, porgo distinti saluti.
Luana, dalla provincia di MO