Convivenza cittadina Brasiliana

Buon giorno, sono stato alla Questura di Novara per richiedere un permesso di Soggiorno per la mia Compagna Brasiliana, e mi è stato detto che l'unica soluzione è la dichiarazione anagrafica per la costituzione della convivenza di fatto, e fino a qui ok, Io Corrado cittadino Italiano, sono in fase di separazione con procedura semplice presso il Comune di Mia residenza, la prima settimana di settembre abbiamo l'incontro per l'avvio della separazione, dopo i 30 giorni tecnicamente, con un altro incontro siamo separati legalmente, volevo chiedere con la separazione in atto a tutti gli effetti, possiamo richiedere la convivenza di fatto, anche se non sono
divorziato, ma solo separato - Grazie.
In allegato la richiesta di convivenza del mio Comune.
Corrado