risarcimento danni opere pubbliche causa incidente

anzitutto buon anno.mia moglie in data 9 marzo 2017 x evitare di investire un gatto usciva fuori strada distruggendo la propria auto e causando danni alla strada tipo marciapiedi e poichè quella aria viene gestita da area blu spa che con delibera comunale n.87 del 30 maggio 2012 il comune deliberava il ripristino a causa di incidente stradale e la area blu tramite un legale chiedeva a mia moglie tramite raccomandata la somma di circa 5 mila euro x ripristino danni facendo presente che la assicurazione di mia moglie ed esattamente itas mutua nonostante vari solleciti epistolari e telefonici non aveva provveduto al pagamento il legale sollecitava ulteriormente la assicurazione e sollecitava mia moglie a stipulare la convenzione di negoziazione assistita con l'assistenza di un legale e se esito negativo entro 30 giorno sarebbe stato valutato dal giudice z spese giudizio xke previsto art 96 e 642 de codice procedura art 4 co 1 dl 132 del 2014. io mi chiedo a distanza di due anni informano di tutto ciò mia moglie ma l'assicurazione non copre i danni causati dal proprio assicurato x danni materiali a persone e cose? in ultimo x notizia mia moglie non e più assicurata da più di un anno all itas spa. ringrazio x la riposta.....
Riccardo, dalla provincia di BO