Quesito sull'isee

Salve, mi sto occupando di un disabile grave che nel precedente ISEE, grazie alle lotte che sono state fatte per evitare l'accorpamento dell'assegno d'invalidità e accompagno all'ISEE, quest'anno invece a questa persona è stata donata con una vendita fittizia dai nipoti del disabile, proprietari dell'immobile dove costui abita, la cessione del diritto di abitazione.
Ora questa operazione ha fatto lievitare il reddito del disabile dai precedenti 4000 € agli attuali 30.000 €, ora mi chiedo, come fa una operazione che è molto simile ad un usufrutto e quindi non è spendile, vendibile e passata in eredità ad essere considerato un redditto effettivo come se lui fosse il reale proprietario dell'immobile.
Visto che così il disabile esce fuori da tutti i benefici del disagio economico, qualcuno sa suggerirmi cosa fare o chi contattare per evitare questa palese ed ennesima ingiustizia nei confronti di un disabile grave.
Grazie
Massimo, da Roma (RM)