Processo penale per truffa online

Salve, circa due anni fa fui truffata per un acquisto online, dovevo acquistare una macchina fotografica usata e ritirarla a mano dal venditore, per tenermela disponibile fino al mio arrivo mi chiese un acconto e così diedi a lui 100 euro.
Poi il giorno del ritiro mi chiamò dicendo di non esserci (con una scusa discutibile ovvero che partiva in missione) e che se volevo me la spediva ma dovevo dare il restante. Io non acconsentii e gli dissi di restituirmi l'acconto. E da lì sparì. Lo denunciai ai carabinieri portando con me le conversazioni e tutto e i dati falsi che mi aveva rilasciato.
Ora a distanza di due anni circa è stato trovato e citato in giudizio e io compaio nel documento (decreto di citazione a giudizio)come persona offesa.
E' un documento che semplicemente mi avvisa del processo per invitarmi senza impegno a comparire nel caso voglia essere risarcita da questa persona?
E dato vorrei essere risarcita cosa dovrei fare? devo essere assistita da un avvocato? o semplicemente spiego l'accaduto nuovamente e poi sarà il giudice a decidere per il risarcimento? O devo farne io esplicita richiesta? Nel caso devo stipulare io una cifra o sarà a discrezione del giudice?
Grazie
Cordiali Saluti
Chiara, da Chioggia (VE)