Procedimento europeo per cause di modesta entità

Buongiorno,
ho intenzione di intraprendere quanto in oggetto nei confronti di Ryanair, per mancato rimborso voucher non utilizzato (vedi file allegato, che comprende anche la vostra risposta).
L'importo del voucher è di € 153 e capisco che devo pagare un contributo unificato di € 43 per poter procedere. Sono questi gli unici costi a cui vado incontro? Sono ben felice di sostenerli, è una questione di principio... però non vorrei trovarmi a dover spendere alla fine più di quanto mi spetta come rimborso.
Inoltre, nel caso in cui mi venisse data ragione e mi venisse rimborsato il voucher, Ryanair sarebbe tenuta a rimborsarmi anche i 43 euro da me pagati come contributo unificato? Grazie anticipatamente e cordiali saluti.
Maria Angela, dalla provincia di MI