Notifica sinistro stradale

Buongiorno, ho ricevuto una notifica di sinistro stradale dalla mia assicurazione. Tale sinistro non si è mai verificato con l'autovettura in mio possesso. Nella raccomandata è presente la dicitura "CAI firmato da entrambi i conducenti". Ho inviato la dichiarazione del disconoscimento del sinistro, compreso di testimonianze. Vorrei accedere agli atti per avere copia del CID e procedere, eventualmente, con una denuncia per truffa qualora la firma dovesse essere falsificata. La mia assicurazione, in questo momento, sta temporeggiando e non mi fornisce la documentazione richiesta. Come posso fare?
Grazie.
Samuele, da Cotignola (RA)