Multa vigili e equitalia

Buongiorno,
vi contatto perchè un pò di tempo fa abbiamo ricevuto una multa dai vigili di corsico (MI) per una presunta infrazione mai notificata.
Nello specifico nel 2006 avevamo preso una multa che poi, verificato dal giudice di pace che non era mai stata notificata (indirizzo vecchio), la stessa era stata annullata.
Adesso per la stessa multa (o meglio verbale successivo relativo alla stessa infrazione) relativamente al 126 bis Cds ci è arrivata una multa di 500 eur con relativa cartella esattoriale di equitalia.
Premesso che la prima è stata cancellata proprio perchè mai notificata abbiamo indicato ai vigili che anche la seconda non è stata notificata richiedendo la documentazione in loro possesso (nel frattempo equitalia ci ha intimato a pagare entro 90gg). Nel frattempo inviato raccomandata al Giudice di pace.
Logicamente risulta dagli atti che la notifica (per giacenza) è stata fatta su un vecchio indirizzo (Via San Dionigi) e non Via Crivelli dove mia moglie aveva la residenza.
Non ne vogliono sapere... pur avendo inviato il doc. allegato (certificato di residenza storico) loro vanno avanti e sopratutto:
- il giudice di pace non ha risposto
- loro hanno chiesto ad equitalia di andare avanti.
La mia domanda è. Possono farlo? E' dimostrato che la giacenza è stata fatta su un indirizzo vecchio e loro continuano a spingere per avere i soldi con equitalia.
Cosa posso fare? Sapendo che sono nel torto è normale che richiedano comunque quanto non gli spetta?
Massimo, da Buccinasco