errore di un legale nell'esporre termini di transazione

Buongiorno, chiedo cortesemente un vostro parere circa quel che considero un errore del mio legale nell'espormi i termini di una transazione in cui ho scelto di accettare la proposta dell'assicurazione. Nello schema, che riporto in calce alla presente, veniva esplicitato che avrei ricevuto il rimborso del "70% dell'imponibile richiesto" relativo alle spese legali. Imponibile richiesto indicato é di 2536 euro, quindi nelle mie valutazioni per decidere se accettare o meno ero convinto (in assenza di specifica che spiegasse il contrario) che questo importo fosse comprensivo dell'importo già corrisposto di 1500 euro più cassa previdenziale e iva. Quindi che a conclusione avrei dovuto versare la differenza tra 2536 e 1500, quindi 1036 euro naturalmente oltre a spese, cassa previdenziale e iva. Invece venerdì scorso la sorpresa: mi chiedono altri 2600 euro complessivi! Chiedo cortesemente come mi consigliate di comportarmi. In attesa di riscontro saluto cordialmente. Giovanni Riporto di seguito il testo esplicativo ricevuto in dicembre. "Di seguito riporto le somme proposte dall’assicurazione per la sua posizione sul presupposto di un accordo bonario di riparto della risarcimento 70%....e 30%...." Come potrà notare è compreso anche un contributo spese riconosciutole sempre nella misura del 70%"
Giovanni, dalla provincia di VI