Dentista, lavoro sbagliato con conseguenze

Buongiorno, avevo una carie sotto una corona coprente un molare vivo. Il dentista ha rimosso la corona, curato la carie, e poi decise di tagliare la gengive col laser per posizionare meglio la corona. Quando rimise la corona, una parte del cemento si infilò sotto la gengiva tagliata provocando una seria infezione batterica. Dopo oltre un mese la gengiva è migliorata ma non ancora del tutto guarita, ed ora il nervo del molare è praticamente morto, forse a conseguenza dell'infezione. Chiedendo il parere anche di un altro dentista, purtroppo ora occorre fare la terapia canalare del molare ed una nuova corona. La domanda è se il dentista che mi ha provocato questa situazione debba risarcire i danni e cosa esattamente risarcire, in quanto nessun altro dentista è in grado di confermare se l'infezione sia la vera causa della morte del dente. Grazie per un vostro riscontro.
Fabrizio, da Acqui Terme (AL)