Costruzione piscina: a quale uso è destinata?

Salve,
Vi scrivo in base ad un problema che io e la mia famiglia abbiamo di fronte grazie alle solite leggi poco chiare che abbiamo in Italia.
Qualche tempo fa mio nonno ha deciso di adibire la sua casa di campagna nel quale trascorreva diversi mesi l'anno a casa vacanze data la zona molto bella e la richiesta che si ha di turismo in data zona.
Per avere un' attrattiva maggiore ha deciso di costruirvi una piscina.
I problemi si sono incontrati quando i costruttori ci hanno chiesto se la piscina doveva essere a norma secondo le indicazioni della regione Toscana con L.R.9 Marzo 2006 n.8 oppure no. Nel primo caso il prezzo sarebbe del doppio quasi rispetto al secondo! Leggendo la normativa in questione e essendo laureando in giurisprudenza ho notato la poca chiarezza dell'art.3,il quale classifica le piscine. Infatti la nostra situazione sembra rientrare nel punto a) in quanto si parla di "...strutture agrituristiche e simili", ma poco prima si parla di strutture adibite "in via principale" a essere tali.
La casa in questione invece è dove mio nonno ha la residenza anche s passa metà anno da un'altra parte in una casa di città. In questo caso quindi sarebbe da escludere per voi la normativa essendo casa di residenza e casa vacanze solo per qualche mese all'anno? Vi allego la legge regionale in merito.
Grazie per la vostra disponibilità e gentilezza.
Federico, da Arezzo (AR)