Contenuto della Raccomandata non ritirata: ci sono strade per non complicarci la vita un domani?

Buongiorno a tutti,
da varie lettere ad ADUC leggo nel merito dell'efficacia degli effetti legali (presunzione di conoscenza) di una Raccomandata rifiutata oppure non ritirata dal destinatario.
Vi sono però molti casi in cui il ritenersi comunque soddisfatti dall'invio della raccomandata è sì legale, ma ci può lasciare aperti molti disagi pratici anche pesanti.
Per esempio, nella locazione, situazioni pratiche e non gravi possono essere:
A) - Conduttore che invia regolare recesso contrattuale;
B) - Comunicazione all'inquilino di cambio indirizzo del locatore oppure dell'IBAN per i pagamenti del canone.
Nel caso A l'inquilino dovrà ricevere alla fine in restituzione il deposito cauzionale.
Nel caso B, il Locatore desidera accertarsi che il prorio nuovo indirizzo oppure l'IBAN, venga recepito dal Conduttore.
In entrambi i casi serve a poco arroccarsi dietro gli aspetti legali (che vanno in ogni caso tenuti stretti) i quali potranno realmente tornare utili SOLO nel caso ci si debba rivolgere ad un legale/tribunale.
La domanda è dunque la seguente:
Pur in forza di tutte le ragioni legali sul mancato ritiro della raccomandata da parte del destinatario, ma volessi anche fare di tutto per non andare in cerca di possibili complicazioni di vita un domani, è errato/ingenuo procedere (in seguito al non ritiro) tramite telefonata, fax o email in cui si informa la controparte del CONTENUTO della missiva, pur contestando il mancato ritiro del plico e ribadendo i termini di validità della comunicazione con il mancato ritiro?
Insomma, vi sono persone anche un po' "stupidotte" o "ignoranti" che pensano di fare i furbetti, ma non sono ancora quel genere di persone in tale grave malafede conrattuale per cui la sola via risolutiva dei problemi è quella giudiziaria.
Vi prego valutare la lettera nella sua semplicità, perchè con tutti gli italici sofismi sembrerebbe che per ogni stupidaggine ci si dovrebbe rivolgere ad un legale.
Marco, da Talmassons (UD)