Cartella Equitalia

Buonasera,
Avrei un problema su una cartella equitalia per un divieto di sosta di circa 15 anni fa.
Il mio problema sta nel fatto che Equitalia non ha rispettato la prima notifica entro 5 anni, infatti ha utilizzato un indirizzo vecchio (no la mia residenza) e la notifica quindi è tornata indietro.
Il mio problema sta nel fatto che mi scrivono ogni anno chiedendo importi sempre maggiori, ma non rispondono mai alla mie PEC adesso e raccomandate allora di evidenze sulle notifiche fatte da loro.
La mia richiesta è:
come faccio a fargli cancellare il debito o comunque avere risposte che provano o no la mia tesi sulle notifiche fuori tempo legale?
A chi dovrei rivolgermi a Equitalia o alla polizia municipale, visto che entrambi passano la palla all'altro?
Danilo, da Lissone (MB)