Cartella equitalia da pagare

Salve, il 23 Dicembre 2022 un messo della agenzia entrate di ferrara dove vivo ha messo nella buca lettere in busta semplice 1avviso di deposito alla casa comunale di una cartella esattoriale di 580 euro da pagare per un procedimento al tribunale di ferrara che ho perso con sentenza del 2021. NON è una multa o altro. Il costo di 580 euro sono spese giudiziarie a mio carico per quel procedimento perso; (il deposito alla casa comunale è giustificato con supposta "irreperibilita" mia a casa... Ma figuriamoci ! è falso. La busta con l avviso del deposito è stato collocato in buca a mano senza che il messo abbia fatto ricerche per trovarmi, è passato solo una volta; senza una prima raccomandata da ritirare in posta, Ne una seconda raccomandata successiva di avviso della prima comunicazione del deposito, nel caso il primo avviso fosse andato perso... Ora, per il poco che so io, questa è una procedura anomala che non rispetta la normativa per le notifiche degli atti o cartelle esattoriali..! Quindi vi chiedo SE posso fare ricorso contro questa cartella per VIZIO di Notifica..? in questo caso quanto tempo ho? Per il normale ricorso contro la cartella ho letto 60 giorni a decorrere dalla data del 23 dicembre + i 10 giorni per il deposito credo...(quindi il termine scadrebbe il 23febbraio + i 10 giorni extra) E" giusto? Infine secondo voi, è consigliato fare il ricorso contro questa cartella per Vizio subito, (cosi pero annullo il vizio di notifica mi hanno detto), O aspettare una successiva comunicazione/atto da parte della agenzia delle entrate..?? e solo allora ricorrere per l attuale vizio di notifica... Attendo chiarimenti. Molte grazie!
Annj, dalla provincia di FE