carrozziere furbo

Salve io mi sono recata presso una carrozzeria per la riparazione a causa di un sinistro della mia auto il problema è sorto quando il titolare della Carrozzeria si è rifiutato di effettuare un preventivo sulla spesa per la riparazione in quanto era quasi già certo che sarebbe stata addebitata a me la colpa del sinistro.
sono passati 4 mesi e l'auto non è stata riparata in quanto le tempistiche del perito assicurativo a detta del carrozziere erano lunghe e quindi ci voleva del tempo abbiamo richiesto al carrozziere di riparare comunque l'auto in quanto ne avevamo necessità e lui si è sempre rifiutato a questo punto abbiamo deciso di riprendere l'auto e recarci da un altro carrozziere per effettuare la riparazione a seguito di questo il carrozziere non voleva restituirci la nostra auto per farlo mi ha emesso una ricevuta fiscale dell' importo di €200 specificando che era dovuto all'aver tenuto parcheggiata praticamente l'auto all'interno della sua Carrozzeria e mi ha scritto nella ricevuta per assistenza alla perizia del perito sul sinistro.
ora noi ci siamo rifiutati di pagare tale cifra in quanto non ci sembrava dovuta perché da accordi precedentemente presi ci aveva detto che non avrebbe avuto alcun costo il tenere l'auto all'interno della sua Carrozzeria fatto sta che oggi 20 maggio 2017 c'è arrivata tramite raccomandata una comunicazione da un avvocato che ci intima di pagare questa somma alla Carrozzeria entro una settimana per non incorrere in ulteriori spese legali.
volevo sapere se effettivamente è una cosa che il carrozziere può richiedermi il pagamento del parcheggio della mia auto oppure se posso non versare questi soldi specifico che non esiste alcuna tariffa all'interno della Carrozzeria che parla di parcheggio auto al coperto cioè non effettuano questo servizio non ho idea neanche di come abbia calcolato una cifra di €200 che mi è stata richiesta.
se potete aiutarmi a capire che devo fare grazie
Laura, da Prato (PO)