violazione privacy

Buonasera, a seguito di contenzioso con il condominio in cui abito, l'amministratore del suddetto ha trasmesso tramite posta ordinaria a tutti i condomini atto di citazione e successiva sentenza. In tali atti sono presenti i miei dati personali -nome, cognome associati al mio codice fiscale.
A mio parere tali dati non sono stati trattati adeguatamente essendo stati divulgati senza alcun tipo di consenso. Essere a conoscenza che i miei dati personali siano in possesso di terzi e che possano essere utilizzati a mia insaputa mi crea notevole ansia. Sottolineo che con il codice fiscale si può facilmente risalire alla data e luogo di nascita, quindi estranei sono a conoscenza di nome, cognome, residenza e luogo e data di nascita. Inoltre nella prima pagina della sentenza è indicato il numero di tale atto e con tale identificativo chiunque può facilmente accedere alle banche dati dedicate e visualizzarne il testo. Infine la modalità della trasmissione degli atti (posta ordinaria) non garantisce riservatezza essendo tale posta facilmente intercettabile. Chiedo cortesemente un vs. parere in merito e come agire di conseguenza.
Caterina, dalla provincia di PI