rapporto con il convicinato

Buonasera, scrivo per avere un consulto di una situazione di convicinato. Da circa 4 anni ho acquistato una casa da ristrutturare e da 2 anni abito con la mia famiglia ma prima di allora non abitava nessuno in quanto la vecchia proprietaria (nubile) per motivi di salute aveva già lasciato la casa. Da quando ci abito la confinante già dal primo momento già si dimostrava ostile dalla buone maniere tant'è che a causa dei suoi comportamenti, non abbiamo restaurato un buon rapporto e proprio per le sue banali lamentele più assurde, nel senso che si lamenta per ogni minimo rumore anche del nostro normale vivere del movimento familiare. Le abitazione sono connesse affiancate e ci divide un muro costruito condiviso a suo tempo al momento della costruzione della casa in cui abito (mattoni pieni). La vicina non solo viene a lamentarsi sempre bussando a casa nostra, ma si lamenta anche con altro con vicinato, si lamenta anche del nostro normale vocio, del rubinetto e altri piccoli normali rumori quodidiani, oltre a cio si permette di spiarci delle nostre abitudini, lamentandosi al mio datore di lavoro.
Per quanto sopra descritto, stanchi delle continue lamentele e della situazione generata decido di rivolgermi a un legale per redigere una diffida al suo comportamento ostile, antigiuridici e persecutori. A distanza di qualche mese per l' ennesima lamentele, la vicina colpisce in modo violento al mio basculante del garage, spaventato dai rumori esco per verificare l'accaduto e trovo la vicina vicino al garage e a voce alta mi rivolgeva parole offensive e minacciose, io rispondevo di smetterla con le sue lamentele a desistere dai suoi insulti. Subito dopo la vicina faceva intervenire il 118 e 112 intervenuti. Tramite il mio legale sono venuto a conoscenza che la vicina a presentato una denuncia per rumori molesti e ingiurie. Premetto che qualche tempo a dietro, tramite legale ho chiesto un incontro tecnico con la presenza dei rispettivi legali e tecnici per un sopralluogo alla rispettive case e un secondo momento solo tre legali e proprietari ma la vicina ha rifiutato entrambi gli inviti. Detto ciò cosa devo fare? Quale comportamento devo avere con la vicina? Che cosa mi conviene fare? Esiste un modo per far capire la vicina che prima non abitava nessuno è adesso ci abita una famiglia. In fine ultimamente la vicina provoca di proposito dei rumori di picchiettio al muro di confine, sia durante il giorno e spesso alle 05 del mattino ma senza lamentarci e neanche dei suoi rumori quotidiani.
Cosa mi consigliate di fare? Grazie
Vincenzo, da Alliste (LE)