Procura coeredi riscossione denaro dalle Poste

Salve, dovendo riscuotere le somme di denaro presenti sul conto Bancoposta di uno zio defunto ed essendo in 3 eredi che vivono in 2 città diverse a centinaia di km, vorremmo delegare uno solo di noi alla riscossione (successione fatta e regolare documentazione in ns possesso) ma a quanto pare è più complicato del previsto. Poste nel suo regolamento indica solo la procedura per la delega in caso di somme fino a 3000 euro oppure a terzi (quindi estranei alla successione) per tutte le altre somme. Un ufficio postale ci ha parlato di una procura redatta dal tribunale ma contattato l'ufficio successioni ci siamo sentiti rispondere che non potevano fare nulla in merito. Chiedo a voi quindi, come può un erede essere delegato dagli altri coeredi alla riscossione di somme superiori a 3000 euro presso Poste Italiane? Grazie
Anna Maria, dalla provincia di GE