Permesso di soggiorno per specializzandi medicina

Buongiorno, mia sorella ha un permesso di soggiorno per raggiungimento familiare per 2 anni, scadrà questo anno ad aprile. Lei adesso sta facendo la specializzazione in medicina, corso che ha una durata di 5 anni. La mia domanda è per il rinnovo del Permesso di soggiorno, le converrebbe fare il rinnovo del permesso per motivi familiari oppure fare per lavoro subordinato o per studio. E da considerare che gli specializzandi di medicina hanno una borsa di studio, ma percepiscono uno stipendio. Grazie mille per l'informazione.
Cinzia, dalla provincia di FI