multa parcheggio in danimarca

Buongiorno,
ho ricevuto una multa in Danimarca con il mio camper in un parcheggio in città, ad Aarhus. Il parcheggio era privato, gestito da EUROPARK. Ho pagato regolarmente con la carta di credito per 3 ore di parcheggio e ho esposto il tagliandino. Dopo un ora e mezza siamo tornati al camper per lasciare il cane sul camper e andare a mangiare. Mia moglie, per proteggere il cane dal sole, ha tirato la tenda oscurante senza accorgersi di aver coperto il biglietto. Al ritorno dalla cena, prima comunque della scadenza del parcheggio, abbiamo trovato una multa di 795dK (107 €). Ho fatto reclamo dicendo di aver pagato il biglietto, mostrandolo e mostrando anche la carta con cui l'ho pagato, che è a nome mio, come il camper (ho mandato copia del libretto di circolazione). Loro sostengono che il loro regolamento dice chiaramente che il cliente è tenuto a pagare il biglietto e lasciarlo ben visibile e anche solo la mancanza dell'esposizione rende soggetti a sanzione. Dicono che questo è scritto in danese ma che io sono tenuto a capirlo comunque. In Italia farei ricorso, ma non so come farlo con un parcheggio danese. Sarei tentato di non pagare entro i termini ma ho paura che si prendano la quota maggiorata per il ritardato pagamento, direttamente dalla carta di credito. Cosa mi consigliate di fare?
Grazie
Matteo, dalla provincia di TN