chiavi ed eredita'

Buongiorno; mio padre è morto pochi mesi fa; ha lasciato in eredità una casetta di cui siamo diventati proprietari io e mia sorella, come eredi. Ora mia sorella non vuole consegnarmi le chiavi dell'abitazione,ove detiene delle masserizie sue personali. (le chiavi le ha ottenute dall'amm.di sostegno). Io ho intenzione di vendere la mia quota di casa; e mia sorella non vuole acquistarla. Senza chiavi non posso far visionare l'immobile ai potenziali acquirenti, non posso accedervi, non posso verificare l'entità dei danni per l'abbandono senza manutenzione di cui la sorella era responsabile. Ho inviato RR, ma non la ritira; ho presentato denunzia ai CC; ma in sostanza non ho concluso niente.Domanda= posso sostituire le serrature forzandole, e pretendere il rimborso della spesa da mia sorella prima di consegnargli le nuove chiavi? __Devo rivolgermi ad un Giudice di Pace, usufruendo del gratuito patrocinio? __ o che fare? In attesa v/s
cordialmente.
Gaudenzio, da Torre De` Busi (LC)