Spazo condominiali

Buonasera,
vi scrivo per chiedervi consiglio su quanto mi sta accadendo.
Vivo in un complesso di 3 villini dove abbiamo in comune degli spazi : rampa del garage, vialetto condominiale oltre a condividere le spese della corrente elettrica per l'illuminazione e la pompa per annaffiare i giardini.
Attualmente, nessuno a parte me, provvede alla pulizia degli spazi in comune e poichè l'accumulo di foglie può creare la chiusura del chiusino sono costretta ogni giorno a pulire in quanto il mio vicino ha delle piante che sporcano tantissimo.
Il mio vicino ha piantato in giardino delle piante che crescono al di la del suo muro e oggi gli ho chiesto cortesemente di provvedere a tagliarle perchè attualmente per passare devo abbassare la testa e fare zig zag tra i rami e anche per una questione di estetica del comprensorio.
Mi ha risposto di tagliarle io.....
Ora vorrei capire come posso procedere a far capire a questa persone che le pulizie sono a carico di tutte e 3 le famiglie e e la potatura delle piante che vanno oltre il muro di cinta, impiegando gli spazi condominiali sono a carico del proprietario.
se taglio io le piante che sporgono può denunciarmi? Posso in qualche modo mettergli a carico le spese anche delle pulizie? O c'è un modo x costringerlo a provvedere alle mansioni che gli dovrebbero spettare?
Grazie 1000
Claudia, da Ardea (RM)