pagare 3 volte la spedizione di oggetto non funzionante?

Buongiorno,
ho comprato sulla piattaforma di ebay da venditore registrato come professionale con tanto di p.iva, una chiavetta wireless per collegamento pc a 33€+5,50 di spese di spedizione a mio carico e fatto regolarmente pagamento con paypal.
Alla consegna la merce non funzionava. Contattato il venditore mi diceva di rispedire indietro la merce per farla controllare ed aggiustare e che la spesa della restituzione me l'avrebbe rimborsata.
Cosi ho fatto. dopo gg di silenzio lo ricontatto e non solo NON mi ha restituito i soldi della spedizione che mi aveva promesso ma mi dice che sostanzialmente secondo lui ed un suo fantomatico "tecnico"(?) la chiavetta era perfettamente funzionante e che se la rivoglio indietro devo ri-pagare ancora IO la re-spedizione verso casa mia!! Cioè non solo non restituisce i soldi promessi, non ripara la merce e a suo giudizio dice che è perfettamente funzionante ma poi vuole altre soldi per effettuare la spedizione di un oggetto che ho pagato un mese fa e 2 volte la spedizione!! possibile che possa farlo?? Cosa devo fare??
indicatemi cosa devo fare perchè a me sembra una truffa....
Grazie.
Pietro, da Rho (MI)