Multa per omissione dati e patente

Buongiorno,
il 20/7 il comune di mazzano(BS) mi notifica l'omissione dei dati personali e della patente per una violazione avvenuta in precedenza e accertata con un autovelox fisso. La multa con autovelox è stata regolarmente pagata e, siccome il soggetto che guidava era differente dal propietario, è stato inviato il modulo da loro allegato per trasmettere i dati del conducente con posta prioritaria normale. Le modalità di trasmissione NON ERANO ASSOLUTAMENTE CITATE nella prima contravvenzione quindi trovandomi fuori per lavoro e non volendo spendere ancora altro denaro in modo superfluo, non è stata inviata una raccomandata con ricevuta di ritorno. Adesso se questa comunicazione non è arrivata o è stata smarrita io penso di non dover dare altre spiegazione al comando polizia municipale di mazzano. A quest'ultima contravvenzione quindi io farei ricorso al giudice di pace. Vorrei sapere.... vi è capitato un caso simile? Il ricorso al giudice di pace me lo consigliate? Grazie anticipatamente
Cordialmente.
Michele, da Calvisano (BS)