modalità rimborso danni a condomino

Abito in condominio, il quale è provvisto di assicurazione, intestata al condominio.Non sono un inquilino moroso, nè mai lo sono stato. In seguito a danno da infiltrazione d'acqua, da me subito, ho accettato subito la proposta di risarcimento,e ne ho dato prova scritta. Ho chiamato l'amm.cond. offrendo il mio IBAN per il rimborso diretto sul mio c/c (anche per ripristinare al più presto l'appartamento). Ma l'amministratore afferma che il rimborso, a me dovuto, verrà immesso nel c/c del condominio, dove io potrò usarlo per "conguagliare" le spese correnti annuali. La polizza non specifica tale aspetto. Contattata da me l'impiegata dell'assic. mi dice che è prassi normale accreditare direttamente sul c/c dell'inquilino. E' giusta l'affermazione dell' amm.cond.?
Luca