Elevabilità di multe a minori di 14 anni

A mia figlia, di età inferiore ai 14 anni, è stato elevato in data odierna un verbale di irregolarità da parte di una linea di trasporto privato del sud di Milano. Tale verbale presenta alcune anomalie: il nome di mia figlia non è riportato correttamente, non è stata spuntata la casella relativa al check "minorenne figlio/a di" (quindi a logica non risulta come tale); il verbale le è stato consegnato senza richiederle alcuna firma, anzi è stata arbitrariamente spuntata la casella "Si rifiuta di firmare". Ci tengo a precisare che il verbale è stato elevato per mancanza della tessera di riconoscimento e non per
via dell'assenza del regolare biglietto (della quale mia figlia era provvista). Sul verbale, infine, il controllore che ha elevato la multa ha riportato la data di nascita di mia figlia, dalla quale avrebbe dovuto immediatamente desumere che ancora non aveva compiuto i 14 anni. La mia domanda è semplice: è possibile elevare una contravvenzione ad un minore di 14 anni, che per legge dovrebbe essere non imputabile?
Inoltre, viste le irregolarità di presentazione del verbale di contravvenzione, che margini abbiamo per ricorrere e non dover pagare 82 euro (cifra peraltro assolutamente assurda ed astronomica per un reato simile)?
Grazie.
Elena, da Pioltello (MI)