Differenza tra carta di soggiorno cartacea in permesso CE per soggiornanti di lungo periodo

Gentilissimi dell ADUC Buongiorno, un informazione se possibile: io sono di nazionalita' giapponese, in Italia dal 2007 con una carta di soggiorno a tempo indeterminato, quella cartacea formato A4 rilasciata come madre di cittadini Italiani. Giorni fa alla mia ambasciata mi hanno consigliato di sostituirla con il permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (formato carta di credito in quanto mi ha detto che e' più adatto quando mi trovo in viaggio in Europa, forse perche' piu facilmente riconoscibile e identificabile dalle autorita' del posto perche' e lo stesso formato in tutti gli stati EU mentre quella vecchia cartacea non e' più molto usata oramai. Il punto pero' e' che io lessi che questo nuovo tipo bisogna rinnovarlo ogni 5 anni. Se cosi fosse io non vorrei perdere il vantaggio di avere una carta valida a vita e dovermi iniziare a presentare ogni 5 anni per il rinnovo. Non ne ho pero' certezza che le cose stiano precisamente cosi. Potreste chiarirmi questo dubbio se possibile? Nel caso consigliabile fare il cambio dove e' meglio recarmi per chiedere la sostituzione?
Ringrazio e auguro a voi tutti felice giornata
Guida, dalla provincia di NA