Contravvenzione dalla Svizzera

la Svizzera ha una propria normativa sulla circolazione stradale che prevede, tra l'altro, anche il procedimento penale per le infrazioni più gravi. Sicuramente, quindi, la Svizzera può pretendere il pagamento in caso di infrazioni al proprio codice della strada.
Diverso è il discorso sull'esecuzione della multa in Italia: non facendo parte dell'Unione Europea non può beneficiare del regime facilitato previsto per gli Stati membri. Non ci risulta, peraltro, che ci siano accordi particolari in materia di infrazioni stradali tra Svizzera ed Italia.
Ciò premesso, se non vi risulta corretta la multa, lo strumento è quello dell'impugnazione, con modalità che dovrebbero essere indicate nella comunicazione ricevuta.
Nei casi in cui la multa non pagata venga tramutata in mandato d'arresto, al successivo ingresso in territorio elvetico, viene richiesto il pagamento della multa: https://www.fedpol.admin.ch/fedpol/it/home/aktuell/uebertretungen_vonstrassenverkehrsvorschriften/bussen.html