Cancellazione Profilo

Spettabile ADUC,
spinto da un problema corrente con Poste Italiane (Pacco che non si muove dalla sede SDA di Stezzano BG, ma questa è un'altra storia), nella speranza di capirci di più mi sono registrato a MySDA.
Una volta registrato ho visto che non c'era alcun valore aggiunto e dunque ho deciso di cancellarmi.
Senonché, ad una registrazione facilissima, si contrappone una cancellazione per effettuare la quale mi vengono addirittura richiesti Carta d'Identità e Codice Fiscale.
Allego copia della corrispondenza intercorsa, che prego di scorrere.
Segnalo, come accennato nella corrispondenza, che il sito SDA non presenta nessun collegamento per potersi cancellare dalla registrazione, né istruzione alcuna su come fare.
Vorrei sapere se è legittima, e sopratutto ragionevole, la richiesta di Carta d'Identità e Codice Fiscale per recedere da qualcosa per cui non è prevista nemmeno la conferma d'Identità (io potrei essermi benissimo registrato a nome di chicchessia!) e se il Sito stesso non sia diciamo "fuorilegge", non presentando alcuna caratteristica (il classico "bottone di cancellazione dal sito") per permettere a "chi incappa nella sua rete" (come altro si può definire questa cosa?!) di uscirne semplicemente così come è entrato.
Non volessi inviare i documenti richiesti e non volessi convivere con la registrazione effettuata (e premesso che non avrei particolari problemi in entrambi i casi, essendo solo una questione di principio), quali passi mi consigliate di intraprendere?
Grazie, cordialità,
Mario