Accesso agli atti in relazione ad un sinistro stradale

Buonasera,
qualche mese fa ho subito un sinistro, al termine del quale la responsabilità è stata attribuita al 50% ad entrambi i guidatori. La compagnia ha già provveduto a liquidarmi il 50% del danno da me subito. Ho chiesto l'accesso agli atti e la scorsa settimana ho ricevuto una lettera raccomandata con all'interno copia della (mia) denuncia di sinistro e la copia della determinazione dell'importo del danno fatta dal perito. Speravo di ricevere anche una sorta di "istruttoria" sulla determinazione delle responsabilità e della dinamica del sinistro, ma invece nulla. E' tutto regolare o effettivamente manca qualcosa? Il mio principale interesse era capire se la compagnia aveva valutato le velocità dei due veicoli al momento dello scontro. Sulla mia auto è infatti montato il dispositivo satellitare, quindi la mia velocità è nota alla mia compagnia, e dall'impatto ricevuto si dovrebbe facilmente stimare la velocità del veicolo che mi è venuto addosso. Grazie e saluti.
Antonio, da Palermo (PA)