telecom spostamento infrastrutture e impianti

Salve,
quesiti riguardo gli spostamenti degli impianti e infrastrutture ne sono state fatte tante, non trovo però casi in cui la "cassetta di derivazione" è all'interno dell'abitazione, in un locale non direttamente accessibile, quindi non all'esterno.
La domanda è se in questi casi vale sempre la regola che possano addebitare il costo dei lavori di spostamento nel caso in cui la presenza di tale cassetta diventi un ingombro non più accettabile.
Posso capire se la casetta fosse normalmente all'esterno, e quindi eventuali lavori devono essere comprovati da progetti e permessi vari, ma all'interno credo che la situazione sia diversa.
Dovrei utilizzare quel locale e la posizione della cassetta mi impedirebbe sia il posizionamento di alcuni oggetti in quel punto, e mi obbligherebbe comunque a tenere sempre sgombra o accessibile quella zona, comunque il lavoro che dovrei fare non necessita di progetti e autorizzazioni per documentare la richiesta come vogliono loro.
In poche parole non posso utilizzare quel locale come vorrei per la presenza di questa infrastruttura, posizionata li più di 30 anni fa magari solo in maniera provvisoria e poi dimenticata.
La vera domanda è se posso e come posso farla togliere senza farmi addebitare i costi.
Corrado, dalla provincia di MC