rimozione serbatoio GPL interrato

Buongiorno, io e mia moglie stiamo per acquistare casa. Ci siamo accorti però che il precedente proprietario utilizzava un impianto GPL con serbatoio interrato (in comodato d’uso) per riscaldamento, acqua sanitaria e cucina. A noi questo tipo di alimentazione non interessa (preferendogli una caldaia a pellet e l’elettricità per cucinare), quindi non ci sarebbero né voltura né subentro. Vorrei chiedere se le eventuali spese di rimozione del serbatoio interrato sarebbero a carico del vecchio proprietario, in quanto dovrà disdire il contratto con la ditta fornitrice, o a carico mio che acquisto l’immobile? Secondo il parere dell’agenzia immobiliare alla quale ci siamo rivolti le spese sarebbero a nostro carico, in quanto il serbatoio interrato sarebbe da considerarsi parte dell’intero impianto; secondo noi no, in quanto solo la proprietà dell’impianto si trasferisce con la vendita; ma quella del bombolone no, perché di proprietà di terzi. Grazie
Dario, dalla provincia di AT