Multa per mancata consegna patente

Buonasera qualche mese fa abbiamo preso una multa, perché il mio compagno viaggiava con permesso dei carabinieri per la perdita della patente (lui fa il camionista).. loro ci hanno contestato che non era la patente per il mezzo con il quale viaggiava. Noi abbiamo pagato subito con il bancomat visto che erano 40€... adesso ci è arrivata una multa da 460 € perché non ha consegnato la patente dopo un mese ai vigili. Purtroppo ricontrollando la multa c'era questa dicitura che loro naturalmente non hanno detto verbalmente a noi il giorno stesso e oltretutto hanno attaccato la ricevuta del pagamento sulla prima parte della dicitura coprendola in parte.. si può contestare? Grazie
Silvia, dalla provincia di BS