Cara ADUC
Come richiedere una compensazione per ritardo nel volo aereo
Domanda
23 agosto 2012
Buongiorno,
scrivo per avere qualche consiglio a proposito dell'iter da seguire per richiedere un risarcimento/compensazione pecuniaria per un ritardo di oltre 24 ore accumulato da un volo aereo. Insieme ad altre due persone ho prenotato un volo di andata/ritorno Venezia/San Francisco tramite un tour operator online, presso il quale ho stipulato anche la polizza assicurativa proposta (sempre online). Ora abbiamo intenzione di rivalerci sulla compagnia aerea e sull'assicurazione per tutti i disagi derivati dall'annullamento del volo partito il 07 agosto 2012 da Venezia e atterrato a Parigi per problemi tecnici: secondo la spiegazione fornita dagli assistenti di volo, il secondo computer di bordo, riparato poco prima della partenza da Venezia, durante il volo ha smesso di funzionare nuovamente. Atterrati a Parigi, la compagnia aerea ci ha quindi pagato cena, pernottamento, colazione e navetta per l'aeroporto parigino. La compagnia ha provveduto a imbarcarci su un altro volo partito da Parigi martedì 8 agosto, con oltre un'ora di ritardo. Dunque siamo arrivati a San Francisco alle ore 23.50 dell'8 agosto, anziche' alle 20.53 del 7 agosto perdendo un'intera giornata di vacanza.
La compagnia aerea ci ha fatto sapere che è disponibile a concedere uno sconto di 150 dollari per ciascuno di noi da applicare all'acquisto di un altro volo. Ci interessa a questo punto sapere quale potrebbe essere la compensazione pecuniaria da richiedere all'assicurazione e, soprattutto, come procedere.
Grazie!
Elisa, da Altavilla Vicentina (VI)
scrivo per avere qualche consiglio a proposito dell'iter da seguire per richiedere un risarcimento/compensazione pecuniaria per un ritardo di oltre 24 ore accumulato da un volo aereo. Insieme ad altre due persone ho prenotato un volo di andata/ritorno Venezia/San Francisco tramite un tour operator online, presso il quale ho stipulato anche la polizza assicurativa proposta (sempre online). Ora abbiamo intenzione di rivalerci sulla compagnia aerea e sull'assicurazione per tutti i disagi derivati dall'annullamento del volo partito il 07 agosto 2012 da Venezia e atterrato a Parigi per problemi tecnici: secondo la spiegazione fornita dagli assistenti di volo, il secondo computer di bordo, riparato poco prima della partenza da Venezia, durante il volo ha smesso di funzionare nuovamente. Atterrati a Parigi, la compagnia aerea ci ha quindi pagato cena, pernottamento, colazione e navetta per l'aeroporto parigino. La compagnia ha provveduto a imbarcarci su un altro volo partito da Parigi martedì 8 agosto, con oltre un'ora di ritardo. Dunque siamo arrivati a San Francisco alle ore 23.50 dell'8 agosto, anziche' alle 20.53 del 7 agosto perdendo un'intera giornata di vacanza.
La compagnia aerea ci ha fatto sapere che è disponibile a concedere uno sconto di 150 dollari per ciascuno di noi da applicare all'acquisto di un altro volo. Ci interessa a questo punto sapere quale potrebbe essere la compensazione pecuniaria da richiedere all'assicurazione e, soprattutto, come procedere.
Grazie!
Elisa, da Altavilla Vicentina (VI)
Risposta ADUC
per la compensazione pecuniaria all'assicurazione occorre conoscere le clausole della stessa e di conseguenza procedere.
Per le compensazioni di legge, nel suo caso non e' previsto niente di specifico, ma una sentenza della Corte di giustizia europea (sentenza 402 del 19/11/2009) ha chiarito che nei casi in cui il ritardo del volo causi al passeggero una perdita di tempo pari o superiore a tre ore, ovvero nei casi in cui i passeggeri giungono a destinazione tre ore o piu' dopo l'orario previsto originariamente, e' dovuta la compensazione pecuniaria prevista per i casi di cancellazione del volo (euro 600 a persona nel suo caso). Essa non e' dovuta se il vettore aereo dimostra che il ritardo e' dovuto a circostanze eccezionali che sfuggono al suo effettivo controllo.
La Corte, nell'argomentare la decisione, assimila i casi di ritardo prolungato del volo con quelli di cancellazione, rilevando che in ambedue i casi il passeggero subisce un danno legato alla perdita di tempo.
Come qualsiasi sentenza anche questa, interpretativa, deve nel caso esser fatta valere con contestazione formale indirizzata al vettore:
http://sosonline.aduc.it/scheda/messa+mora+diffida_8675.php
In termini genrali, in caso di ritardo del volo puo' essere richiesto alla compagnia un risarcimento fino a massimo 4.150 DSP (diritti speciali di prelievo), corrispondenti a circa 4.831 euro, circostanziando e documentando il danno subito. Il risarcimento non e' dovuto se la compagnia dimostra che sono state adottate tutte le misure necessarie per evitare il ritardo oppure se dimostra che era impossibile adottarle.
Qui tutte le norme: http://sosonline.aduc.it/scheda/voli+aerei+diritti+dei+passeggeri+regole_15533.php
Per le compensazioni di legge, nel suo caso non e' previsto niente di specifico, ma una sentenza della Corte di giustizia europea (sentenza 402 del 19/11/2009) ha chiarito che nei casi in cui il ritardo del volo causi al passeggero una perdita di tempo pari o superiore a tre ore, ovvero nei casi in cui i passeggeri giungono a destinazione tre ore o piu' dopo l'orario previsto originariamente, e' dovuta la compensazione pecuniaria prevista per i casi di cancellazione del volo (euro 600 a persona nel suo caso). Essa non e' dovuta se il vettore aereo dimostra che il ritardo e' dovuto a circostanze eccezionali che sfuggono al suo effettivo controllo.
La Corte, nell'argomentare la decisione, assimila i casi di ritardo prolungato del volo con quelli di cancellazione, rilevando che in ambedue i casi il passeggero subisce un danno legato alla perdita di tempo.
Come qualsiasi sentenza anche questa, interpretativa, deve nel caso esser fatta valere con contestazione formale indirizzata al vettore:
http://sosonline.aduc.it/scheda/messa+mora+diffida_8675.php
In termini genrali, in caso di ritardo del volo puo' essere richiesto alla compagnia un risarcimento fino a massimo 4.150 DSP (diritti speciali di prelievo), corrispondenti a circa 4.831 euro, circostanziando e documentando il danno subito. Il risarcimento non e' dovuto se la compagnia dimostra che sono state adottate tutte le misure necessarie per evitare il ritardo oppure se dimostra che era impossibile adottarle.
Qui tutte le norme: http://sosonline.aduc.it/scheda/voli+aerei+diritti+dei+passeggeri+regole_15533.php
ADUC è indipendente
Nessun finanziamento pubblico né pubblicità. Solo le donazioni ci rendono liberi.
Sostienici →
Potrebbe interessarti