ABBANDONATA!!!

Buongiorno,
le sintetizzo la mia situazione:
Ho 44 anni, mi sono separata da 2 anni e mezzo, ed ho un figlio di 15 anni che attualmente vive col padre ma con affido congiunto.
Abito ormai da 12 anni in una delle tante case di mio padre, senza contratto di niente, nel senso che la casa è intestata a mio padre ed io ho intestato solo le utenze domestiche.
Lui non mi parla più da quando ho iniziato a frequentare un altro uomo, circa 2 anni fa mi ha chiesto di lasciare questa casa, io persi il lavoro, il figlio e nonostante tutto sono sempre qui.
In questo mese sono stata invitata a dei colloqui presso lo studio legale di mio padre, dove è scaturita un’offerta da parte loro di vendere questa casa e con il budget della vendita, comprarne due piccole, intestandone una a me, ed una a mio figlio.
Inoltre il suo avvocato dice che mio padre può vendere questa casa con me dentro, è possibile?
Io sono con lavoro a contratto con la Cooperativa COOP, e ne avrò per 3 anni circa, prima di passare a tempo indeterminato…
Mi domando: non è più semplice per tutti che mi intesti questa dove abito?
Avrei meno spese per i nuovi contratti di utenze domestiche e per riadattare l’eventuale mobilia (se tutto va bene, altrimenti dovrei ricomprare mobili nuovi e non ho i soldi).
Domanda: se decido di restare qui, a che cosa andrò incontro?
Possono veramente vendere questa casa con me dentro?
Grazie, cordiali Saluti.
Silvia, da Figline Valdarno (FI)