Multa errore di notifica

Ricevo in data 20/10 sollecito bonario di pagamento da Equitalia di una cartella esattoriale relativa ad una multa del codice della strada del 2003, a me regolarmente notificata l' 11/09/2003 e da me pagata in data 11/11/2003. La multa che ho pagato era di di ¤ 36,75 e la cartella per sanzione di ritardato pagamento di 1 giorno è pari a ¤ 67,33.
Ho prodotto la documentazione ed attestazione di pagamento ad Equitalia comunicando che la cartella da loro sollecitata non mi risulta mai notificata. Ieri mi hanno risposto che la notifica della cartella è stata effettuata per affissione alla casa comunale in data 11/02/2008 e che per quanto riguarda il pagamento esso è avvenuto il 61° giorno dalla notifica. Secondo me la notifica per affissione doveva essere comunicatami per raccomandata a/r ma io non ho mai ricevuto nulla. Posso ricorrere per vizio di notifica e in che modo?
Grazie per la vostra preziosa collaborazione
Claudia, da Roma (RM)