Viaggiare col solo cedolino della questura

Cara Aduc
chiedo scusa se sono nuovamente a disturbarVi
Mio marito, egiziano, (siamo sposati da 6 anni e abbiamo 2 bambini)in permesso di permesso di soggiorno di 5 anni prossimo alla scadenza (scadra' tra 2 gg), oggi si e' recato in questura a Milano per il rinnovo, Premetto che e' partito appositamente 2 gg fa dall'Egitto, dove ci troviamo al momento per motivi di famiglia. In questura gli hanno detto che gli rilasciavano la carta di soggiorno, ma la stampante non funzionava. Hanno trattenuto il permesso di soggiorno e gli hanno rilasciato una ricevuta, invitandolo a tornare la settimana prossima (martedi'). Lui dovra' partire domani sera per l'Egitto, e tornera' in Italia tra un mese. In questura gli hanno detto che con quella ricevuta puo' lasciare l'Italia e rientrarvi senza problemi, a condizione che parta dallo stesso valico di frontiera e non si allontani per piu' di 6 mesi. Lui provera' comunque domattina a vedere se il problema della stampante si sia risolto, ritornando in questura. Io Vi chiedo, avendo letto tantissime notizie e informazioni in questi giorni, pensate davvero che non avremo problemi, lasciando l'Egitto? Il suo primo ed unico visto e' scaduto 5 anni fa e so che andrebbe presentato col cedolino delle poste...forse la ricevuta rilasciata dalla questura ha piu' valore? Scusate ma si e' fatto apposta un viaggio in Italia per evitare di dover chiedere un visto al Consolato, e sarebbe terribile se ora fosse comunque costretto a chiedere un visto...
Grazie infinite
Isabella, da Melegnano (MI)