Lettera del consumatore

Probabilmente lui direttamente, se e' veramente colpevole. La bicicletta non rientra tra i mezzi che devono essere assicurati, per cui dubitiamo che si possa ottenere una copertura da parte del Fondo vittime della strada. Una diversa interpretazione sarebbe comunque ammissibile.
Naturalmente, nel caso in cui la persona non fosse stata identificata e si fosse trattato di un veicolo i cui dati non possono comunque essere rilevati, sara' possibile rivolgersi al Fondo di cui sopra, ma solo per i danni alla persona (poiche' i danni al veicolo sono risarcibili dal Fondo solo se si tratti di veicolo non assicurato, e non di veicolo non-identificato).
Consideri che se occorresse dimostrare che la responsabilita' sia stata della bicicletta -essendo un mezzo lento rispetto allo scooter- dovra' essere dimostrata la dinamica. Per questo, sarebbe meglio accordarsi ed evitare la causa.