Lettera del consumatore

Il 30/08/02 mi e' stato notificato un verbale per violazione dell'articolo 142 comma 8° C. d. s. nel comune di Manerba del Garda in via Pergola all'altezza della circonvallazione nr.43 a mezzo autovelox 104/C2 con mancato fermo con relativa contestazione. Nel verbale viene citato la possibilita' di fare ricorso indirizzandolo al Prefetto di Brescia, da presentarsi alla Polizia Municipale o al Giudice di Pace di Salo'.
Nel Vostro sito web ho trovato nella zona modulistica un modello per tale ricorso, che deve essere presentato presso la cancelleria dell'ufficio del Giudice di pace nel luogo in cui e' avvenuta la contestazione, nel caso specifico al Giudice di pace di Salo'.
Il mio quesito e' il seguente: e' sufficiente che io inoltri, tramite una raccomandata con ricevuta di ritorno, al Giudice di pace di Salo' il ricorso in originale piu' tre copie con allegato l'originale del verbale, o debbo inoltrare una copia anche al Prefetto di Brescia?
Vi sarei grato se potete inviami cortesemente un chiarimento in merito all'inoltro del ricorso.
Distinti saluti