Lettera del consumatore

Sono un cittadino Britannico, da molti anni lavoro in Italia come traduttore interprete libero professionista e, seppure l'Italia ha sottoscritto il trattato di Roma, puntualmente lo viola ampiamente.
Infatti da anni siamo costretti ad elemosinare il permesso di soggiorno, come se fosse una concessione a totale discrezione del poliziotto addetto a ricevere la documentazione, non necessaria, per avere un pezzo di carta che non serve al cittadino comunitario, ma l'ultima è da raccontare: ho cambiato residenza, sempre rimanendo a Roma, e la circoscrizione per effettuare il cambiamento mi ha chiesto il permesso di soggiorno!!!!! Mi risulta che per i cittadini comunitari non è richiesto il permesso di soggiorno per chiedere la residenza, anche solo per poco tempo.
Vorrei sapere la Vostra opinione in merito e qualche suggerimento.
Grazie e Buon Natale.