Lettera del consumatore

Spett/le Aduc ho affittato un appartamento. Ho chiesto all'amministratore del condominio di far pervenire separatamente a me e al locatario i conteggi e le richieste di pagamento per le quote di relativa spettanza. Mi ha risposto che puo' soltanto farmi il conteggio della quota dovuta dal locatario, e spetta a me chiedere allo stesso il rimborso di tale quota. Ha ragione l'amministratore, oppure esiste una disposizione di legge che mi consenta di esigere dall'amministratore di fare quanto gli ho chiesto? Vi ringrazio e vi saluto cordialmente.
Giovanni, da Budrio