Lettera del consumatore

Buonasera, nel 2003-2004 ho stipulato un contratto d'abbonamento con SKY a favore dei miei genitori, nel quale loro risultavo i fruitori del servizio e quindi gli intestatari del contratto, e lo scrivente il pagante (si trattava di un mio regalo). Il contratto e' stato disdetto dai miei genitori dopo un anno tramite raccomandata A/R. Questa sera ho ricevuto una fattura SKY di 150 euro per "Penale per mancato reso del decoder, smart cart telecomando" ai sensi dell'ex art. 4.4 delle "Condizioni generali d'abbonamento" con esplicito invito a produrre via FAX copia della ricevuta di avvenuta restituzione del decoder, smart card, etc. qualora fossero stati restituiti presso un Sky Service. Premesso che da oltre 12 anni ho residenza diversa rispetto ai miei genitori e che i medesimi sono certi di aver restituito il decoder SKY, mi chiedo la ragione per cui la penale ammonta a solo 150 euro invece che i 400 euro ed oltre previsti dall'ex. art. 4.4 e perche' questa fattura/comunicazione giunge a me che sono solo il pagante e non ai miei genitori intestatari dell'abbonamento e fruitori del servizio? Tutto cio' e' normale o si ravvede qualche anomalia da tenere in debita considerazione? Grazie anticipatamente.
Paolo, da Roma