Disdetta RAI: paga il coniuge

Buongiorno,
dopo il matrimonio mia moglie ha dato disdetta al canone RAI, che ho pagato io (il marito) per tutto il nucleo familiare. Seppur possa esserci stata inizialmente qualche mancanza a livello formale nella lettera di disdetta, la situazione e' stata precisata in seguito. Nonostante ciò abbiamo ricevuto diverse lettere minacciose da parte della RAI, che continua a pretendere il pagamento del canone da parte di mia moglie. Seguendo le indicazioni sul vostro sito, ho recentemente inviato raccomandata AR di diffida, in copia anche a voi, in cui tra le altre documentazioni allegavo lo stato di famiglia. La RAI ha risposto che la disdetta e' ancora inefficace a meno che non firmiamo una 'dichiarazione sostitutiva' di cui hanno allegato il testo. E' inutile descrivere la mia indignazione per la condotta della RAI e i conseguenti nervosismo e perdita di tempo prezioso. Che fare a questo punto per mettere definitivamente fine a questa situazione? Grazie.
Fabio, da Genova (GE)