Rinnovo patente limitato causa malattia

Mia moglie ha una forma di ipotiroidismo diagnosticata 15 anni fa, ben compensata da una copertura farmacologica di Eutirox da 100mcg, senza disturbi nè inconvenienti. Ha già ottenuto un rinnovo della patente 10 anni fa senza problemi, ma in questi giorni, in occasione del successivo rinnovo, si è vista rimandare alla Commissione, che le ha rinnovato la patente per soli due anni, con una spiegazione a dir poco insoddisfacente: "Così è la legge".
Ci sono normative recenti in merito? Sul bugiardino non ci sono riferimenti o controindicazioni per quanto riguarda la guida. Ha senso fare un ricorso, a chi, ed eventualmente, su quale base? Ringraziandovi anticipatamente per l'attenzione colgo l'occasione per salutare cordialmente.
Franco, da Gorgonzola (MI)