Rimborso assicurazione moto in caso di furto

Nel marzo u.s. sono diventato proprietario di un Benelli TNT 899S, assicurato con la compagnia IL DUOMO, con la quale sono assicurato da anni sia per le macchine di famiglia che per la moto, che ho da quando avevo 16 anni. Nel giugno u.s. rinnovo di un anno l'assicurazione della moto, felice che arrivi l'estate per potermela godere, ma nel luglio u.s. il mezzo mi viene rubato dal giardino di casa e ancora non è stato ritrovato. Con la regolare denuncia fatta ai Carabinieri del mio paese mi reco presso la sede della mia Assicurazione, certo di trovare collaborazione per risolvere il fatto di avere un'assicurazione attiva su di un mezzo che non mi appartiene più (purtroppo) e che circola contro la mia volontà (se non è già stato fatto a pezzi per venderli come ricambi): Mi sento rispondere che non è possibile nessuna azione in quanto la legge prevede che in caso di furto l'assicurazione rimanga attiva per tutelare il conducente del mezzo nel caso faccia un incidente. Incredulo della risposta, ma trattandosi comunque di amici di famiglia che gestiscono la filiale della DUOMO, mi rassegno ad aver perso 11 mesi di pagamento del premio assicurativo, quando oggi, andato a pagare la mia assicurazione sul lavoro presso un'altra compagnia, ne parlo con l'agente dell'assicurazione il quale mi dice che dal 1 gennaio 2006 le cose sono cambiate e adesso la legge, in caso di furto, prevede il risarcimento del premio non goduto. Vi domando, chi ha ragione e cosa devo fare, se c'è qualcosa da fare al riguardo?!?!
Grazie
Matteo, da Cascina (PI)