Morte di un cointestatario

Salve. Mia madre è morta da un mese circa e soltanto dopo la morte ho scoperto che lei aveva un conto corrente bancario presso una banca cointestato con una persona estranea alla famiglia (il suo padre spirituale=prete). Questa persona era tenuta ad avvisare la banca dell'avvenuto decesso di mia madre?Oppure poteva tranquillamente nascondere il tutto per continuare a prelevare i soldi della malattia di mia madre? Io e mio padre abbiamo scoperto il conto soltanto 3 settimane dopo il decesso e siamo subito accorsi dal direttore della filiale per comunicare il decesso, il quale,sgomento, ha bloccato subito il conto, ma non ha reso pubblico nè l'estratto conto nè i movimenti/prelievi. Si può fare qualcosa contro questa persona che ha omesso la morte del cointestatario per prosciugare il conto? E' perseguibile? Ovviamente io penso che sia cointestato, ma nel caso in cui fosse un conto con delega? Purtroppo noi non sapevamo per niente di questo conto, sennò l'avremmo chiuso il giorno dopo, immediatamente!
Ambra, da Mascalucia (CT)