Lettera del consumatore

In data 30.11.99  e' stato notificato a mia moglie un avviso di accertamento di irrogazione di sanzioni, relativo al mancato pagamento per l'anno 1996 della tassa di circolazione dell'autovettura. Nei dati identificativi del proprietario, dopo il cognome, nome, anno di nascita, si evidenzia bene e ripetuto per due volte il sesso "M" (premetto che effettivamente per quell'anno non e' stato effettuato il pagamento). Vi chiedo se e' possibile fare ricorso all'atto in quanto la persona indicata e' di altro sesso e non quello da loro scritto. In caso positivo potrei avere un fac-simile? Vi ringrazio e buon lavoro.
p.s. per il mese di gennaio 2000 vorrei mandarvi la quota, ma purtroppo non trovo piu' il c/c postale. Potete cortesemente inviarmelo?