Visto ricongiungimento familiare per sorella di cittadina italiana

Con la presente sono a esporVi un problema che ho attualmente con l'Ambasciata Italiana di Santo Domingo, Repubblica Dominicana, con la quale ho in corso una pratica in attesa di definizione. Vi significo che ho effettuato richiesta di Visto per ricongiungimento familiare per la sorella (Dominicana) di mia moglie che ha già conseguito la Cittadinanza Italiana, per la quale ho allegato certificati medici di gravidanza a rischio, richiedendo proprio per questo che la sorella di mia moglie venga ad aiutarla, come familiare stretto, anche per l'assistenza alla nuova nata, preciso che è il secondo figlio, il primo ha 22 mesi. L'Ambasciata/Consolato si è espresso ufficiosamente con una email dicendo che non è previsto il ricongiungimento familiare tra fratelli e/o sorelle, ma solo per familiari ascendenti o discendenti, o figli minori... Stessa risposta ho avuto dall'Urlp del Ministero degli Esteri. Volevo sapere una volta arrivata la risposta diniego ufficiale, che cosa mi consigliate di fare...,che diritti posso reclamare, visto che ho intenzione di chiedere un visto per turismo, e successivamente se va a buon fine, di richiedere il ricongiungimento in Italia uff. Immigrazione, allegando anche certificato medico specialistico di mia moglie, nel quale si dovrà evincere la necessità di avvicinamento e assistenza da parte della sorella, come familiare stretto. Altra domanda, una volta arrivata per ipotesi mia cognata in Italia, per turismo, mi pare di aver letto che la stessa non può essere espulsa, visto che è un familiare stretto, entro il quarto grado e posso provare a certificare che verrà a convivere con me, tramite coesione. (art.19 Testo unico sull'immigrazione). Nell'attesa di avere una Vostra pronta risposta Vi ringrazio anticipatamente ed inVio cordiali saluti.
Andrea, da Cagliari (CA)