Tassazione delle polizze finanziarie: reddito di capitale e non reddito diverso

Il 15 ottobre scade una polizza Unit linked da me accesa nel '98 e che dovrebbe arrecarmi una plusvalenza di circa 1.000 Euro. Posso compensare tale plusvalenza con una minusvalenza da vendita di azioni ed obbligazioni da me accantonata nel 2002 nel mio dossier titoli in banca, in regime amministrato? L'assicuratore dice di si', ma intanto si accinge ad operare la ritenuta che secondo lui io dovrei poi recuperare non si sa come; la banca dice di no, perche' afferma che una polizza unit liked e' un caso di risparmio gestito, e quindi non si apparenta al regime amministrato. L'unica cosa certa e' che tutti si affrettano a dire che si tratta di una caso raro (che la polizza unit linked sia in attivo?) e di rivolgermi al commercialista. Ma non e' il loro mestiere essere informati e dare informazioni sugli oggetti che trattano?
Roberto, da Bologna