Straniero in Italia senza permesso di soggiorno

Buonasera, sono un avvocato del foro di Bari. Un mio cliente extracomunitario, con visto turistico (90gg) scaduto si è rivolto ad una società che "magicamente" e dietro rilevante corrispettivo si è impegnata a fargli ricevere un permesso di soggiorno per motivi di lavoro, ma, a tutt'oggi, a distanza di 1 anno non lo ha ricevuto. Vorrei sapere se è mai possibile tramutare il visto turistico in permesso di soggiorno di lavoro ed in caso di risposta affermativa qual'è la procedura.
Distinti saluti
Antonio, da Bari (BA)